現代社會的發展與人類的生存都離不開能源的支撐，而傳統能源的日漸枯竭，自然環境污染、全球變暖這一些列的問題，都使我們生活的環境在逐步惡化。“荏原”在其百餘年的發展中一直将“益于地球”作為企業責任不懈努力，同樣亞洲矽業也在努力秉持保護環境的信念，正是源于這種對地球、對人類家園共同的責任感，在亞洲矽業（青海）有限公司三期多晶矽擴能改造項目中，兩家再次攜手，還原爐底盤餘熱利用轉換裝置采用了煙台荏原的第二類吸收式熱泵。

亞洲矽業（青海）有限公司是順應全球太陽能光伏産業的飛速發展，專業生産超高純多晶矽原料的中外合資高新技術企業。該公司的三期工程采用改良西門子工藝，結合引進部分國外先進可靠設備組織生産。在多晶矽生産工藝中，還原爐釋放大量１０５℃熱水，傳統工藝采用空冷器降溫到１００℃後再回爐循環使用，而荏原第二類吸收式熱泵的應用不僅替代了空冷器，更重要的是能将１０５℃－１００℃的這部分熱能直接轉換成蒸汽。該機組采用了荏原特有技術，與現有同類産品相比不需要高溫水泵的電耗，即可每小時産生０．３ＭＰａＧ蒸汽４．３噸，供多晶矽制造工藝使用，折合年節約标煤３０００餘噸。

荏原第二類吸收式熱泵在亞洲矽業的應用不僅達到了降低生産成本的目的，其節能減排的效果也得到了當地領導的肯定。節能減排的路上荏原一直在努力前行，也希望越來越多的高耗能工業企業能重視節約能源、充分利用資源，讓我們一起将節能減排進行到底！